Salmo 19
- Dettagli
- Categoria: Salmi
- Pubblicato Lunedì, 06 Febbraio 2012 16:01
- Scritto da Cristoforo
- Visite: 4201
Salmo 19
Per la fine; salmo di Davide.
1 Ti esaudisca il Signore nel giorno della tribolazione,
ti protegga il nome del dio di Giacobbe.
2 Ti mandi l’aiuto dal santuario
e da Sion ti sostenga.
3 Si ricordi di ogni tuo sacrificio
e renda pingue il tuo olocausto.
4 Ti dia secondo il tuo cuore
e compia tutto il tuo volere.
5 Esulteremo nella tua salvezza
e nel nome del nostro Dio saremo fatti grandi;
compia il Signore tutte le tue richieste.
6 Ora so che il Signore ha salvato il suo Cristo;
lo esaudirà dal suo cielo santo.
È in opere potenti la salvezza della sua destra.
7 Questi nei carri e quelli nei cavalli,
ma noi nel nome del Signore nostro Dio
saremo fatti grandi.
8 Essi furono presi al laccio e caddero,
noi invece ci siamo rialzati
e siamo stati rimessi in piedi.
9 Signore, salva il re,
ed esaudiscici nel giorno in cui ti invochiamo.
Per la fine; salmo di Davide.
“Per la fine, salmo di David. Il titolo è conosciuto. Non è Cristo che parla, ma di Cristo parla il profeta, e canta avvenimenti futuri esprimendoli in forma augurale”. ( Agostino )
1 Ti esaudisca il Signore nel
giorno della tribolazione,
ti protegga il nome del Dio di Giacobbe.
Esaudisca il Signore la supplica del Figlio suo
nel giorno della tribolazione, lo protegga il nome
del Dio di Giacobbe.
“Chi cammina per la via stretta del Vangelo
deve soffrire molto: è nel giorno della tribolazione
e per questo è esaudito”. ( Origene )
“Il coro degli angeli e dei santi fa
questa preghiera”. ( Eusebio )
“Il profeta a nome della chiesa, canta il Cristo.
Ti esaudisca si riferisce al Cristo, re
e sacerdote”. ( Girolamo )
2 Ti mandi l’aiuto dal santuario
e da Sion ti sostenga.
Ti mandi l’aiuto dal santuario celeste
e ti sostenga con l’opera che ha fatto in Sion.
3 Si ricordi di ogni tuo sacrificio
e renda pingue il tuo olocausto.
Non c’ è sacrificio gradito al Padre
se non quello del Figlio. Ha reso fecondo e
portatore di ogni pienezza il suo olocausto,
perché dia la vita ai molti.
4 Ti dia secondo il tuo cuore
e compia tutto il tuo volere.
Padre e Figlio hanno un solo cuore ed una
sola volontà: è per la salvezza dell’uomo.
“Da questo momento, tutto quello che segue
è profetico. Dio ti darà tutto quello che hai domandato,
porterà a compimento il tuo disegno: sappiamo
che questo disegno è la salvezza del mondo”. ( Eusebio )
“Dio ti concederà secondo il tuo cuore: non accettare, Signore, che anche uno solo dei tuoi perisca! ( Eusebio )
5 Esulteremo nella tua salvezza
e nel nome del nostro Dio saremo fatti grandi;
compia il Signore tutte le tue richieste.
Non c’è esultanza di gioia se non in Cristo Salvatore:
nel suo nome conosceremo ogni grandezza;
il Signore ascolti ogni sua preghiera.
Non c’è preghiera gradita ed esaudita se non quella
che dal Figlio sale al Padre.
“Esulteremo nella tua salvezza: ne gioiremo con te.
Sappiamo che il Figlio di Davide sarà la salvezza del genere umano: ce lo ha detto lo Spirito Santo”. ( Eusebio )
“Esulteremo perché la morte non ti arrecherà danno; e così mostrerai che neppure a noi essa potrà far male. E nel nome del Signore Dio nostro saremo esaltati. E la confessione del tuo nome non solo non ci perderà, ma anzi ci esalterà”.
6 Ora so che il Signore ha salvato il suo Cristo;
lo esaudirà dal suo cielo santo.
È in opere potenti la salvezza della sua destra.
La liberazione del Cristo dalla morte è già un dato ed un fatto: è una certezza per chi ha posto in Lui la propria speranza. Colui che è stato salvato dal Padre ha ricevuto il potere di salvare coloro che credono nel suo nome.
Sarà esaudita dal cielo ogni preghiera del Figlio.
La salvezza operata dalla sua destra
si manifesta in opere potenti.
“Ora, cioè dopo aver ricevuto lo Spirito Santo,
io so… E’ manifestata la potenza del Cristo
e della Chiesa”. ( Girolamo )
7 Questi nei carri e quelli nei cavalli,
ma noi nel nome del Signore nostro Dio
saremo fatti grandi.
Chi cerca la grandezza di questo mondo si affida
alla sicurezza dei propri carri ed alla
potenza dei cavalli; noi saremo fatti grandi
nel nome del Signore nostro Dio.
“La Sacra Scrittura rimprovera sempre agli egiziani
la fiducia nei loro carri e cavalli. Quanti altri credono
alle loro forze o agli idoli!
La nostra fede è nel Cristo”. ( Girolamo )
“E nel nome del Signore Dio nostro saremo esaltati. E la confessione del tuo nome non solo non ci perderà, ma anzi ci esalterà”. ( Agostino )
8 Essi furono presi al laccio e caddero,
noi invece ci siamo rialzati
e siamo stati rimessi in piedi.
Coloro che vogliono il dominio sull’uomo
confidando nelle armi terrene, sono caduti
impotenti nei lacci del Maligno; noi che
cerchiamo la liberazione dal Satana, ci siamo rialzati
e siamo stati rimessi in piedi.
E tutto questo è opera del Cristo perché
il nostro cammino sia sgombro da ogni insidia.
Non l’altro uomo è vero nemico dell’uomo, ma
il Diavolo: armiamoci della fede in Cristo
e saremo liberati dai lacci del Maligno.
9 Signore, salva il re,
ed esaudiscici nel giorno in cui ti invochiamo.
Signore, fa salvo il Cristo, Figlio tuo e nostro re.
Per il suo sacrificio esaudisci la nostra preghiera
nel giorno in cui ti invochiamo.
“O Signore, salva il Re; affinché egli che con la sua passione ci ha dato l'esempio nel combattere, come Sacerdote risuscitato dai morti e collocato in cielo, offra anche i nostri sacrifici; ed esaudiscici nel giorno in cui ti invocheremo. E poiché Egli già per noi offre, esaudiscici nel giorno in cui ti invocheremo”. ( Agostino )